第6集
“THE REAL WORLD”真实的世界 本集接着“Progeny”——Weir在华盛顿附近的一家疗养院 醒了过来在受害者身上发生的悲剧严重影响了她的情绪。不久 她见到了Fletcher医生一个富有同情心的男人是他负责治 疗Weir的精神问题。Weir意识到她已经在紧张性精神症的状态 中度过好多天了。当她把自己所知道的有关Atlantis的一切告 诉Fletcher后她被强烈地震惊了原来她的探险队以及星门计划等的一切全都是她 所幻想出来的虚幻东西Weir开始怀疑是什么地方出了差错她的怀疑最终被证实她周围的一切只是个通过催眠而制造出来的假象。她的意识被一个邪恶生物操纵着从而变相地 控制着她。跟SG-1里5号对Sam所做的一模一样这集里老O也会出现
